分类: 欧美

  • Moskau 莫斯科

    00:00/00:00

    Moskau莫斯科
    歌手:Dschinghis Khan
    专辑:Dschinghis Khan

    o…o…o…o…
    噢……
    o…o…o…o…
    噢……
    Moskau
    莫斯科
    Fremd und geheimnisvoll
    陌生而又充满神秘
    Türme aus rotem Gold
    红色黄金浇注成的塔
    Kalt wie das Eis
    寒冷如冰
    Moskau
    莫斯科
    Doch wer dich wirklich kennt
    而真正了解你的人
    Der weiß, ein Feuer brennt
    知道在你的心里
    In dir so heiß
    燃烧着一团炽热的火
    Kosaken hey hey hey hebt die Gläser
    哥萨克们,举起你们的酒杯
    Natascha ha ha ha du bist schön
    娜塔莎,你是多么美丽
    Tavarisch hey hey hey auf das Leben
    伙伴们,为了生活
    Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder ho
    为了健康,兄弟们,干杯
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Wirf die Gläser an die Wand
    将酒杯扔向墙上
    Russland ist ein schönes Land
    俄罗斯是个美丽的国度
    Ho ho ho ho ho hey
    嗬嗬嗬嗬嗬嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Deine Seele ist so groß
    你的灵魂是如此的伟大
    Nachts da ist der Teufel los
    夜晚是恶魔出没的时刻
    Ha ha ha ha ha hey
    哈哈哈哈哈嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Liebe schmeckt wie Kaviar
    生活像鱼子酱一样美味
    Mädchen sind zum küssen da
    姑娘们在等着我们的亲吻
    Ho ho ho ho ho hey
    嗬嗬嗬嗬嗬嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Komm wir tanzen auf dem Tisch
    让我们在餐桌上跳舞
    Bis der Tisch zusammenbricht
    直到桌子倒塌为止
    Ha ha ha ha ha
    哈哈哈哈哈嘿

    Moskau
    莫斯科
    Tor zur Vergangenheit
    通往过去的大门
    Spiegel der Zarenzeit
    沙皇时代的镜子
    Rot wie das Blut
    鲜红如血
    Moskau
    莫斯科
    Wer deine Seele kennt
    那个深知你灵魂的人
    Der weiß die Liebe brennt
    对你的爱就像
    Heiß wie die Glut
    熊熊燃烧的炭火一样炽热
    Kosaken hey hey hey hebt die Gläser
    哥萨克们,举起你们的酒杯
    Natascha ha ha ha du bist schön
    娜塔莎,你是多么美丽
    Tavarisch hey hey hey auf die Liebe
    伙伴们,为了爱情
    Auf Dein Wohl Mädchen hey Mädchen ho
    为了健康,姑娘们,干杯
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Wirf die Gläser an die Wand
    将酒杯扔向墙上
    Russland ist ein schönes Land
    俄罗斯是个美丽的国度
    Ho ho ho ho ho hey
    嗬嗬嗬嗬嗬嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Deine Seele ist so groß
    你的灵魂是如此的伟大
    Nachts da ist der Teufel los
    夜晚是恶魔出没的时刻
    Ha ha ha ha ha hey
    哈哈哈哈哈嘿
    Moskau
    莫斯科
    Lala lala lala la
    啦啦啦啦啦
    Lala lala lala la
    啦啦啦啦啦
    Ho ho ho ho ho hey
    嗬嗬嗬嗬嗬嘿
    Moskau
    莫斯科
    Lala lala lala la
    啦啦啦啦啦
    Lala lala lala la
    啦啦啦啦啦
    Ha ha ha ha ha
    哈哈哈哈哈嘿
    Oh oh oh oh oh
    噢……
    (An den kalten Tagen,)
    (在寒冷的日子里)
    (wenn die Luft klirrt vor Kälte)
    (冷空气呼呼作响)
    (und die Straßen und Plätze leer sind)
    (街上和广场空无一人)
    (und der Kreml vor Raureif bedeckt)
    (克里姆林宫被白霜所淹没)
    (und das Morgenrot friert,)
    (朝霞都被严寒冻僵了)
    (da scheint Moskau zu schlafen.)
    (看起来莫斯科陷入了沉睡)
    (Doch in der Nacht da klirren die Gläser,)
    (但到了晚上,听着玻璃杯叮当作响)
    (da fließt der Krimsekt in Strömen,)
    (克里米亚香槟在不断流动)
    (da wird getanzt, gelacht und geliebt.)
    (人们跳着,笑着,作乐着)
    (Moskau lebt!)
    (莫斯科醒来了!)
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Vodka trinkt man pur und kalt
    伏特加要喝又冷又纯的
    Das macht hundert Jahre alt
    这传统持续了上百年
    Ho ho ho ho ho hey
    嗬嗬嗬嗬嗬嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Väterchen dein Glas ist leer
    老伙计们,你们的杯中已经空了
    Doch im Keller ist noch mehr
    不过地下室里还有一些
    Ha ha ha ha ha
    哈哈哈哈哈嘿
    Moskau
    莫斯科
    Moskau
    莫斯科
    Moskau
    莫斯科
    Alt und doch jung zugleich,
    一个既老又年轻的城市
    In aller Ewigkeit
    在永恒的时间里
    Stehst du noch da.
    依然屹立在那儿
    Moskau
    莫斯科
    Dein Herz schlägt stark und weit.
    你的心脏正在强有力的搏动
    Es schlägt für reich und arm
    不管是富人,还是穷人,你都为之搏动
    In dieser Stadt.
    在这城市里
    Kosaken hey hey hey hebt die Gläser
    哥萨克们,举起你们的酒杯
    Natascha ha ha ha du bist schön
    娜塔莎,你是多么美丽
    Tavarisch hey hey hey auf die Liebe
    伙伴们,为了爱情
    Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder ho
    为了健康,兄弟们,干杯
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Wirf die Gläser an die Wand
    将酒杯扔向墙上
    Russland ist ein schönes Land
    俄罗斯是个美丽的国度
    Ho ho ho ho ho hey
    嗬嗬嗬嗬嗬嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Deine Seele ist so groß
    你的灵魂是如此的伟大
    Nachts da ist der Teufel los
    夜晚是恶魔出没的时刻
    Ha ha ha ha ha hey
    哈哈哈哈哈嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Liebe schmeckt wie Kaviar
    生活像鱼子酱一样美味
    Mädchen sind zum küssen da
    姑娘们在等着我们的亲吻
    Ho ho ho ho ho hey
    嗬嗬嗬嗬嗬嘿
    Moskau Moskau
    莫斯科 莫斯科
    Komm wir tanzen auf dem Tisch
    让我们在餐桌上跳舞
    Bis der Tisch zusammenbricht
    直到桌子倒塌为止
    Ha ha ha ha ha hey
    哈哈哈哈哈嘿

  • Wherever You Will Go

    00:00/00:00
    Wherever You Will Go
    歌手:Charlene Soraia
    专辑:Moonchild
    http://charlenesoraia.com
    
    Capo on 2.
     
    [Verse]
     
    G        D               Em             C                  G
    So lately, been wondering, who will be there to take my place
    G            D             Em                 C                  G
    When I'm gone, you'll need love to light the shadows on your face
    G       D                Em       C              G
    If a great wave shall fall, and fall upon us all
    G          D                 Em             C                  G
    Then between the sand and stone, could you make it on your own?
     
    [Chorus]
     
    G         D           Em              C              G
    If I could, then I would, I'll go wherever you will go
    G          D          Em               C             G
    Way up high or down low, I'll go wherever you will go
     
     
    [Verse]
     
    G       D             Em            C                G
    And maybe I'll work out, a way to make it back someday
    G           D            Em            C                  G
    To watch you, to guide you through the darkest of your days
    G       D                Em         C              G
    If a great wave shall fall, it'll fall upon us all
    G             D                   Em                 C                G
    Well then I hope there's someone out there who can bring me back to you
     
     
    [Chorus]
     
    G         D            Em              C              G
    If I could, then I would, I'll go wherever you will go
    G          D          Em               C             Em
    Way up high or down low, I'll go wherever you will go
     
    [Bridge]
     
    C                    D
    Run away with my heart
    Em                  C
    Run away with my hope
    C                   D
    Run away with my love
     
    G         D              Em               C                  G
    I know now, just quite how, my life and love might still go on
    G         D              Em                  C                G
    In your heart, in your mind, I'll stay with you for all of time
     
    [Chorus]
     
    G         D           Em              C              G
    If I could, then I would, I'll go wherever you will go
    G          D          Em               C             G
    Way up high or down low, I'll go wherever you will go
    G          D          Em              C              G
    If I could make you mine, I'll go wherever you will go
    G          D            Em               C             G
    If I could turn back time, I'll go wherever you will go
    G   D               C            G
          I’ll go wherever you will go
     
    G   D   C to finish.
    
  • Walk Thru Fire

    00:00/00:00

    Walk Thru Fire
    歌手:Vicetone / Meron Ryan
    专辑:Walk Thru Fire

    Talk to me
    和我谈谈吧
    Spill the secrets you’ve been keeping
    向我吐露那深藏于你心底的秘密
    Life cuts deep
    生活诚然充满坎坷
    Let me help pick up the pieces
    但请让我助你重拾信心

    You’re not alone, I’m by your side
    若我如影随形 你便不会再感孤寂
    Don’t you know, don’t you know
    你知道吗
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海
    I’ll walk through fire
    我愿为你赴汤蹈火
    No matter what, I’ll make it right
    就算误入歧途 我也会使我们重回正轨
    Don’t you know, don’t you know
    你知道吗
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰
    I’ll walk through fire
    我愿为你承受煎熬

    I’m not an angel, I’m not a saint
    我并非守护你的天使 更非普爱众生的圣人
    I’ve been a closed book full of mistakes
    我曾如一本紧闭的书 晦涩难懂却又荒诞不经
    But when you’re broken, when you’re in pain
    但当你怆然心碎 痛苦不堪之时
    Oooh, ooh

    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海

    I’ll walk through fire
    我愿为你赴汤蹈火
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰
    I’ll walk through fire
    我愿为你承受煎熬

    You know I
    你知道吗
    Don’t pretend to be your savior
    我不会假装自己能够拯救你于水火
    But let me in, yeah
    但请让我住进你的心
    I promise that nobody can break us
    我发誓 没有人能够拆散我们
    You’re not alone, I’m by your side
    若我如影随形 你便不会再感孤寂

    Don’t you know, don’t you know
    你知道吗
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海
    I’ll walk through fire
    我愿为你赴汤蹈火
    No matter what, I’ll make it right
    就算误入歧途 我也会使我们重回正轨
    Don’t you know, don’t you know
    你知道吗
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰
    I’ll walk through fire
    我愿为你承受煎熬

    I’m not an angel, I’m not a saint
    我并非守护你的天使 更非普爱众生的圣人
    I’ve been a closed book full of mistakes
    我曾如一本紧闭的书 晦涩难懂却又荒诞不经
    But when you’re broken, when you’re in pain
    但当你怆然心碎 痛苦不堪之时
    Oooh, ooh

    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海

    I’ll walk through fire with you
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰
    I’ll walk through fire
    我愿为你赴汤蹈火
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰

    You’re not alone, I’m by your side
    若我如影随形 你便不会再感孤寂
    Don’t you know, don’t you know
    你知道吗
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海
    I’ll walk through fire
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰

    I’m not an angel, I’m not a saint
    我并非守护你的天使 更非普爱众生的圣人
    I’ve been a closed book full of mistakes
    我曾如一本紧闭的书 晦涩难懂却又荒诞不经
    But when you’re broken, when you’re in pain
    但当你怆然心碎 痛苦不堪之时
    Oooh, ooh

    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海

    I’ll walk through fire with you
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰
    I’ll walk through fire
    我愿为你赴汤蹈火
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你携手 走过刀山火海
    I’ll walk through fire with you
    我愿与你一同 穿过熊熊烈焰

  • honey take my hand

    00:00/00:00

    Honey Take My Hand
    歌手:Cody Francis
    专辑:Rose In The Garden
    作曲 : Cody Butler

    Hey darlin’
    嘿,亲爱的
    Can I tell you what’s been on my mind?
    我能告诉你我一直在想什么吗?
    Sick and tired of the nine-to-five and this city life
    厌倦了城市朝九晚五的生活
    Hey darlin’
    嘿,亲爱的
    We could get out of town
    我们可以出城了
    See the beautiful world around
    看看周围美丽的世界
    Wanna see it now?
    现在想看吗?
    Pack our bags and get in that car
    收拾行李上那辆车
    Leave a little note and we’ll drive real far
    留个小纸条,我们会开很远的
    Let’s get out, we can leave this city
    我们出去吧,我们可以离开这个城市
    Let’s drive to the open air
    我们开车到露天去吧
    Yeah the countryside is so pretty
    是的,乡村很漂亮
    With the wind blowing in your hair
    风吹过你的头发
    We can look back some day
    我们总有一天会回顾过去的
    Baby don’t you understand?
    宝贝,难道你不明白吗?
    That we only get one life, I wanna make it count
    我们只有一次生命,我想让它有意义
    Honey come one now and take my hand
    亲爱的,过来牵我的手
    Hey darlin’
    嘿,亲爱的
    I love it when it’s me and you
    我喜欢你和我在一起的感觉
    On the road with a couple of tunes
    在路上伴着几首曲子
    In a car for two
    坐两个人的车
    Hey darlin’
    嘿,亲爱的
    You know we’re gonna have a really good time
    我们会玩得很开心的
    Driving in the middle of the night
    在半夜开车
    When the stars are bright
    当星星明亮的时候
    Pack our bags and get in that car
    收拾行李上那辆车
    Leave a little note and we’ll drive real far
    留个小纸条,我们会开很远的
    Let’s get out, we can leave this city
    我们出去吧,我们可以离开这个城市
    Let’s drive to the open air
    我们开车到露天去吧
    Yeah the countryside is so pretty
    是的,乡村很漂亮
    With the wind blowing in your hair
    风吹过你的头发
    We can look back some day
    我们总有一天会回顾过去的
    Baby don’t you understand?
    宝贝,难道你不明白吗?
    That we only get one life, I wanna make it count
    我们只有一次生命,我想让它有意义
    Honey come one now and take my hand
    亲爱的,过来牵我的手
    ou ou ou

    Let’s get out, we can leave this city
    我们出去吧,我们可以离开这个城市
    Let’s drive to the open air
    我们开车到露天去吧
    Yeah the countryside is so pretty
    是的,乡村很漂亮
    With the wind blowing in your hair
    风吹过你的头发
    We can look back some day
    我们总有一天会回顾过去的
    Baby don’t you understand?
    宝贝,难道你不明白吗?
    That we only get one life, I wanna make it count
    我们只有一次生命,我想让它有意义
    Honey come one now and take my hand
    亲爱的,过来牵我的手
    That we only get one life, I wanna make it count
    我们只有一次生命,我想让它有意义
    Honey come one now and take my hand
    亲爱的,过来牵我的手

  • battles and wastelands

    00:00/00:00

    Battles and Wastelands
    歌手:Neo Retros
    专辑:Listen to your leader

    Deep magical trees murmuring breeze, carry me home
    微风吹过神秘的深树发出低语声,带我回家
    Tell stories of hope, hope there’s a light
    讲述着希望的故事,希望有一盏灯
    Tight energy thieves laying their wreaths outside unmarked doors
    拮据的能量窃贼把他们的花圈扔在了无名碑外
    A war is just a recourse to show that we’re bored
    战争只是来证明我们无聊的一场追索
    Battles and wastelands, battles and wastelands in me
    战役与荒原,我心中的战役与荒原
    Magical tree where nobody grieves the island, I see
    神秘的树木,那里没有人为这岛屿悲伤,我知道
    Battles and wastelands, battles and wastelands in me
    战役与荒原,我心中的战役与荒原
    Magical tree where nobody grieves, the island I see is in me
    神秘的树木,那里没有人悲伤,我看见的岛屿在我心中
    Poor tourist you’re lost you’re just a cost to average man
    可怜的旅行者,你迷路了,你只是普通人的一个牺牲品
    A plan leads to a plan and you’re told that you can
    一个计划导致了另一个计划,你被告知你可以
    You can be just who you want be what you feel, be someone real
    你可以成为你想成为的人,你所感受的人,做真实的自己
    Climb high to excess, and you’ll be a success
    爬到最高点,你将成为一名成功者
    Battles and wastelands, battles and wastelands in me
    战役与荒原,我心中的战役与荒原
    Magical tree where nobody grieves the island, I see
    神秘的树木,那里没有人为这岛屿悲伤,我知道
    Battles and wastelands, battles and wastelands in me
    战役与荒原,我心中的战役与荒原
    Magical tree where nobody grieves, the island I see is in me
    神秘的树木,那里没有人悲伤,我看见的岛屿在我心中
    Battles and wastelands, battles and wastelands in me
    战役与荒原,我心中的战役与荒原
    Magical tree where nobody grieves the island, I see
    神秘的树木,那里没有人为这岛屿悲伤,我知道
    Battles and wastelands, battles and wastelands in me
    战役与荒原,我心中的战役与荒原
    Magical tree where nobody grieves, the island I see is in me
    神秘的树木,那里没有人悲伤,我看见的岛屿在我心中

  • Dont Cry Tonight

    00:00/00:00

    Dont Cry Tonight
    歌手:Savage
    专辑:Blanco Y Negro 1983-2013 Vol.1

    When you find the light to an upset shade away
    当你发现光线变得暗淡时
    If you never, never let me go with every melody
    如果你永远,永远不要让我跟随每一个旋律
    And you often were at leaving just my life
    而你却常常离开我的生活
    If you’re really not to tug an and
    如果你真的不想拖船的话
    Buy too many fantasy… me too
    买太多幻想…我也是
    When you need to get another chance today
    当你今天需要另一个机会的时候
    For a thunder is the past a path we are human been
    因为雷声是过去的路,是我们人类走过的路
    Do you rather like to feel what is my life
    你更喜欢感受我的生活吗
    If you’re really going to listen baby
    如果你真的想听,宝贝
    At my fantasy… and me
    在我的幻想……和我
    Don’t let me go
    别让我走
    Don’t cry tonight
    今晚不要哭泣
    Don’t let me go
    别让我走
    Don’t cry tonight
    今晚不要哭泣
    Just a random access memories of dreams
    只是随意进入记忆的梦境
    As you’re hangin’ upon me, do you love melody
    当你缠着我的时候,你喜欢旋律吗
    Thieve of golden toys to an upset time away
    偷走金色的玩具以度过一段难过的时光
    As we’re human been at last we have the melody… we too
    因为我们是人类,我们终于有了旋律……我们也
    Don’t let me go
    别让我走
    Don’t cry tonight
    今晚不要哭泣
    Don’t let me go
    别让我走
    Don’t cry tonight
    今晚不要哭泣
    Don’t let me go
    别让我走
    Don’t cry tonight
    今晚不要哭泣
    Don’t let me go
    别让我走
    Don’t cry tonight
    今晚不要哭泣
    Don’t let me go
    别让我走
    Don’t cry tonight
    今晚不要哭泣
    Don’t let me go
    别让我走

  • Your Bones

    00:00/00:00

    曲目:Your Bones
    歌手:Of Monsters And Men
    专辑:My Head Is An Animal

    In the spring we made a boat
    曾经春日里,我们共建舟
    out of feathers, out of bones.
    用羽毛,用骨头
    We set fire to our homes,
    纵火烧了房子
    walking barefoot in the snow.
    光脚走于雪中
    Distant rhythm of the drum
    远远鼓声
    as we drifted towards the storm.
    伴着我们飘向暴风
    Baby lion lost his teeth,
    小狮子落下乳牙
    now they’re swimming in the sea.
    现在在海里遨游

    Troubled spirits on my chest
    百感交于心
    where they laid to rest.
    本该安于心
    The birds all left my tall friend
    鸟儿离开我高个的朋友
    as your body hit the sand.
    伴着你的身体倒在沙滩
    Million stars up in the sky
    天上星星千千万
    formed a tigers eye
    化成小老虎的眼睛

    that looked down on my face,
    俯视着我的面孔
    out of time and out of place.
    脱离时空的约束
    So hold on,
    所以请把握当下

    hold on to what we are,
    坚持我们自己

    hold on to your heart.
    坚定跟随你心

    Awaken by the sound
    被声音唤醒
    of a screaming owl.
    那是一只尖叫的猫头鹰
    Chasing leafs in the wind,
    追寻着风中的落叶
    going where we’ve never been.
    寻访我们从未到达之地
    Said goodbye to you my friend,
    轻声再见,我的朋友
    as the fire spread.
    伴着火势蔓延
    All that’s left are your bones
    剩下的都是你的遗骸了
    that will soon sink like stones
    它们将迅速石沉大海
    So hold on,
    所以请把握当下
    hold on to what we are,
    坚持我们自己

    hold on to your heart.
    坚定跟随你心

  • We Don’t Talk Anymore

    00:00/00:00

    曲目:We Don’t Talk Anymore
    歌手:Charlie Puth – (查理·帕斯) / Selena Gomez
    专辑:Nine Track Mind

    We don’t talk anymore, we don’t talk anymore
    我们之间只剩沉默 再回不到耳语厮磨
    We don’t talk anymore, like we used to do
    我们之间只剩沉默 一切都已再难如昨
    We don’t love anymore
    爱也因此慢慢消磨
    What was all of it for?
    为何会是这样的结果
    Oh, we don’t talk anymore, like we used to do
    无话不说的从前只剩沉默 一切都已再难如昨
    I just heard you found the one you’ve been looking
    我听闻你已找到心仪的那个人
    You’ve been looking for
    你寻觅已久的他
    I wish I would have known that wasn’t me
    真该早些明白我并不在你心里
    Cause even after all this time I still wonder
    分开了那么久我却不知为何
    Why I can’t move on
    还是无法将你放下
    Just the way you did so easily
    而你却离开得如此潇洒
    Don’t wanna know
    不想去想
    What kind of dress you’re wearing tonight
    今夜的你会为他怎样精挑衣装
    If he’s holding onto you so tight
    而他又会否如我从前那样
    The way I did before
    将你紧拥入怀里徜徉
    I overdosed
    我心难平息
    Should’ve known your love was a game
    早该明白你我之间不过游戏
    Now I can’t get you out of my brain
    那样也不至于忘不了你
    Oh, it’s such a shame
    噢如此不堪的自己
    We don’t talk anymore, we don’t talk anymore
    我们之间只剩沉默 再回不到耳语厮磨
    We don’t talk anymore, like we used to do
    我们之间只剩沉默 一切都已再难如昨
    We don’t love anymore
    爱也因此慢慢消磨
    What was all of it for?
    为何会是这样的结果
    Oh, we don’t talk anymore, like we used to do
    无话不说的从前只剩沉默 一切都已再难如昨
    I just hope you’re lying next to somebody
    希望此时的你正轻靠在某个良人怀里
    Who knows how to love you like me
    希望她也能像我那般懂得爱你
    There must be a good reason that you’re gone
    那样也算是个让我说服自己的不错原因
    Every now and then I think you
    我常常会幻想着
    Might want me to come show up at your door
    再回到在你楼下等你的场景
    But I’m just too afraid that I’ll be wrong
    但那恐怕只是我自作多情
    Don’t wanna know
    不想去想
    If you’re looking into her eyes
    此刻你是否正深情望着她的眼睛
    If she’s holding onto you so tight the way I did before
    而她又会否如我从前那般 将你紧拥入怀里
    I overdosed
    我心难平息
    Should’ve known your love was a game
    早该明白你我之间不过游戏
    Now I can’t get you out of my brain
    那样也不至于忘不了你
    Oh, it’s such a shame
    噢如此不堪的自己
    That we don’t talk anymore (We don’t, we don’t)
    我们之间只剩沉默
    We don’t talk anymore (We don’t, we don’t)
    再回不到耳语厮磨
    We don’t talk anymore, like we used to do
    我们之间只剩沉默 一切都已再难如昨
    We don’t love anymore (We don’t, we don’t)
    爱也因此慢慢消磨
    What was all of it for? (We don’t, we don’t)
    为何会是这样的结果
    Oh, we don’t talk anymore, like we used to do
    无话不说的从前只剩沉默 一切都已再难如昨
    Like we used to do
    曾经那样亲密的你我
    Don’t wanna know
    不想去想
    What kind of dress you’re wearing tonight
    今夜的你会为他怎样精挑衣装
    If he’s giving it to you just right
    而他又会否如我从前那样
    The way I did before
    将你紧拥入怀里徜徉
    I overdosed
    我心难平息
    Should’ve known your love was a game
    早该明白你我之间不过游戏
    Now I can’t get you out of my brain
    那样也不至于忘不了你
    Oh, it’s such a shame
    噢如此不堪的自己
    That we don’t talk anymore (We don’t, we don’t)
    我们之间只剩沉默
    We don’t talk anymore (We don’t, we don’t)
    再回不到耳语厮磨
    We don’t talk anymore, like we used to do
    我们之间只剩沉默 一切都已再难如昨
    We don’t love anymore (We don’t, we don’t)
    爱也因此慢慢消磨
    What was all of it for? (We don’t, we don’t)
    为何会是这样的结果
    Oh, we don’t talk anymore, like we used to do
    无话不说的从前只剩沉默 一切都已再难如昨
    We don’t talk anymore
    美好从前只剩沉默
    What kind of dress you’re wearing tonight (Oh)
    今夜的你会为他怎样精挑衣装
    If he’s holding onto you so tight (Oh)
    而他又会否如我从前那样
    The way I did before
    将你紧拥入怀里徜徉
    We don’t talk anymore (I overdosed)
    我们之间只剩沉默(心难平息的我)
    Should’ve known your love was a game (Oh)
    早该明白你我之间不过游戏
    Now I can’t get you out of my brain (Woah)
    那样也不至于忘不了你
    Oh, it’s such a shame
    噢如此不堪的自己
    We don’t talk anymore
    无间亲密都已成过去

  • It Ain’t Me

    00:00/00:00

    曲目:It Ain’t Me
    歌手:Kygo / Selena Gomez
    专辑:It Ain’t Me

    I had a dream
    我曾梦到
    We were sipping whisky neat
    我们啜饮香醇的威士忌
    Highest floor, the bowery
    高楼,树荫下的凉亭
    And I was high enough
    我已飘飘欲仙

    Somewhere along the lines
    在途中的某个地方
    We stopped seeing eye to eye
    我们驻足,深情对视
    You were staying out all night
    你整夜在外逍遥
    And I had enough
    我已经受够了

    No, I don’t wanna know where you been or where you’re going
    不,我不在乎你在哪里,去了哪里
    But I know I won’t be home
    但我知道我不会回家
    And you’ll be on your own
    而你也将孤身一人

    Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
    谁将带你冲破清晨的阴霾?
    Who’s gonna rock you when the sun won’t let you sleep?
    谁将在日照三竿之时摇醒你?
    Who’s waking up to drive you home when you’re drunk and all alone?
    谁将在你一人酩酊大醉时送你回家?
    Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
    谁将带你冲破清晨的阴霾?
    It ain’t me
    不会是我

    It ain’t me
    定不是我
    It ain’t me
    不会是我
    It ain’t me
    定不是我
    It ain’t me
    绝不是我

    I had a dream
    在梦里
    We were back to seventeen
    回到了十七岁
    Summer nights and the liberties
    夏夜狂欢,无拘无束
    Never growing up
    青春永驻

    I’ll take with me the polaroids and the memories
    我会带上相片和回忆
    But you know I’m gonna leave behind the worst of us
    但你知道我会离开那时最糟糕的我们

    Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
    谁将带你冲破清晨的阴霾?
    Who’s gonna rock you when the sun won’t let you sleep?
    谁将在日照三竿之时摇醒你?
    Who’s waking up to drive you home when you’re drunk and all alone?
    谁将在你一人酩酊大醉时送你回家?
    Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
    谁将带你冲破清晨的阴霾?

    It ain’t me
    不会是我
    It ain’t me
    定不是我
    It ain’t me
    绝不是我
    Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
    谁将带你冲破清晨的阴霾?

    It ain’t me
    不会是我
    It ain’t me
    定不是我
    It ain’t me
    绝不是我

    It ain’t me
    不会是我
    It ain’t me
    定不是我
    It ain’t me
    绝不是我
    It ain’t me
    旧梦难再重温

  • I See Fire

    00:00/00:00

    曲目:I See Fire
    歌手:Ed Sheeran
    专辑:I See Fire

    Oh misty eye of the Mountain below,
    噢,雾山脚下云雾障目
    Keep careful watch of my brothers’ souls,
    小心地守护着同伴们的灵魂
    And should the sky be filled with fire and smoke,
    他日战火与硝烟笼罩天空
    Keep watching over Durin’s sons.
    请守护好我都灵子民
    If this is to end in fire,
    若一切将焚于烈火
    Then we shall all burn together,
    让我们一同燃烧
    Watch the flames climb higher,
    凝视着跳跃的火苗
    Into the night.
    升入浓重黑夜
    Calling out father oh,
    呼唤着父辈的英名,噢
    Stand by and we will,
    他与我们同在,我们将
    Watch the flames burn on and on,
    一同见证赤色的火焰席卷
    The mountainside,
    整座孤山
    And if we should die tonight,
    如果今夜我们在劫难逃
    We should all die together.
    愿你我共同见证死亡
    Raise a glass of wine,
    让我们举杯致意
    For the last time.
    最后一次
    Calling out father oh,
    呼唤着父辈的英名,噢
    Prepare as we will,
    共同做好了准备
    Watch the flames burn on and on,
    亲见这赤色火焰吞噬
    The mountainside.
    苍莽孤山
    Desolation comes upon the sky.
    碧空如洗不再
    Now I see fire,
    如今我看见火焰
    Inside the mountain.
    掠过孤山腹内
    I see fire,
    我看见火舌
    Burning the trees.
    舔过幽暗密林
    And I see fire,
    我看见大火
    Hollowing souls.
    掏空同伴灵魂
    I see fire,
    我看见火海
    Blood in the breeze.
    空气中血腥弥漫
    And I’ll hope that you’ll remember me.
    即便分别,我希望你能记住我
    Oh should my people fall then,
    噢,若我的子民沦陷
    Surely I’ll do the same.
    我自然要与他们同呼吸共命运
    Confined in mountain halls,
    在孤山恶龙的宫殿里
    We got too close to the flame.
    烈火与我们擦肩而过
    Calling out father oh,
    呼唤着父辈的英名,噢
    Hold fast and we will,
    千万坚持住啊,我们将
    Watch the flames burn on and on,
    目睹这血色火焰吞噬
    The mountainside.
    苍莽孤山
    Desolation comes upon the sky.
    碧空如洗不再
    Now I see fire,
    如今我看见火焰
    Inside the mountain.
    掠过孤山腹内
    I see fire,
    我看见火舌
    Burning the trees.
    舔过幽暗密林
    And I see fire,
    我看见大火
    Hollowing souls.
    掏空同伴灵魂
    I see fire,
    我看见火海
    Blood in the breeze.
    空气中血腥弥漫
    And I’ll hope that you’ll remember me.
    即便分别,我希望你能记住我.
    And if the night is burning,
    若黑夜燃烧
    I will cover my eyes,
    我只好无奈的掩住双眼
    For if the dark returns,
    若黑暗势力卷土重来
    Then my brothers will die.
    我的兄弟会失去生命
    And as the sky is falling down,
    当天空也塌陷
    It crashed into this lonely town.
    这飘零的河谷镇又怎能幸免
    And with that shadow upon the ground,
    随着天幕的阴影坠向地面
    I hear my people screaming out.
    子民的尖叫充斥我的耳畔
    I see fire,
    我看见火焰
    Inside the mountains.
    掠过孤山腹内
    I see fire,
    我看见火舌
    Burning the trees.
    舔过幽暗密林
    I see fire,
    我看见大火
    Hollowing souls.
    掏空同伴灵魂
    I see fire,
    我看见火海
    Blood in the breeze.
    空气中血腥弥漫
    I see fire,
    我看见这场火
    (Oh you know I saw a city burning.)
    (噢,埃尔波尔战火弥漫)
    (Fire.)I see fire
    我看见这场火
    (Feel the heat upon my skin.)
    (滚烫得灼伤我的皮肤)
    Fire.

    And I see fire,
    我看见这场火
    Fire.

    And I see fire burn on and on,
    我看见大火蔓延了
    The mountainside.
    整座孤山

  • Victory

    Victory

    00:00/00:00

    曲目:Victory
    歌手:Two Steps From Hell
    专辑:Battlecry

  • Faded

    Faded

    00:00/00:00

    曲目:Faded
    歌手:Alan Walker
    专辑:Faded
    作曲 : Jesper Borgen/Gunnar Greve Pettersen/Alan Walker/Anders Froen
    作词 : Jesper Borgen/Gunnar Greve Pettersen/Alan Walker/Anders Froen

    You were the shadow to my light
    你是我生命之光中的一道暗影
    Did you feel us
    你能理解我们吗
    Another Star
    另一颗行星
    You fade away
    你逐渐消失
    Afraid our aim is out of sight
    恐惧我们的目标迷失在视野
    Wanna see us
    希望我们互相理解
    Alive
    活着
    Where are you now
    你身在何方?
    Where are you now
    你身在何方?
    Where are you now
    你身在何方?
    Was it all in my fantasy
    难道这一切都在我的幻想里
    Where are you now
    你身在何方?
    Were you only imaginary
    你只是虚幻的不存在吗?
    Where are you now
    你身在何方?
    Atlantis
    亚特兰蒂斯
    Under the sea
    在海底
    Under the sea
    在海底
    Where are you now
    你身在何方?
    Another dream
    另外的梦想
    The monster’s running wild inside of me
    狂野的怪兽驰聘在我心深处
    I’m faded
    我憔悴不堪
    I’m faded
    我憔悴不堪
    So lost, I’m faded
    如此迷失,憔悴不堪
    I’m faded ~~~
    我憔悴不堪
    So lost, I’m faded
    所以迷失,憔悴不堪
    These shallow waters never met
    那些从未见过的水中之影
    What i needed
    我需要的
    I’m letting go
    只是顺其自然
    A deeper dive
    深沉海底
    Eternal silence of the sea
    无尽的沉默于海中
    I’m breathing
    我的呼吸声
    Alive.
    活着
    Where are you now
    你身在何方?
    Where are you now
    你身在何方?
    Under the bright but faded lights
    明亮的灯光却已经黯然失色
    You set my heart on fire
    你点燃了我的心火
    Where are you now
    你身在何方?
    Where are you now
    你身在何方?


    Where are you now
    你身在何方?
    Atlantis
    亚特兰蒂斯
    Under the sea
    在海底
    Under the sea
    在海底
    Where are you now
    你身在何方?
    Another dream
    另外的梦想
    The monster’s running wild inside of me
    野兽驰骋于我心深处
    I’m faded
    我憔悴不堪
    I’m faded
    我憔悴不堪
    So lost, I’m faded
    所以迷失,憔悴不堪
    I’m faded ~~~
    我憔悴不堪
    So lost, I’m faded
    所以迷失,憔悴不堪

  • Fade

    00:00/00:00

    曲目:Fade
    歌手:Alan Walker
    专辑:Fade